Eat at a restaurant


You’re meeting friends for dinner at a nice French restaurant. Let’s learn how to order food and drinks, change ingredients, ask for gluten-free food, ask for the check and more.


๐ŸŽ Une soirรฉe au restaurant : Immersive video at the endย 

If you want to hear more natural French, thereโ€™s a B1 immersive video at the bottom of this page.


๐ŸŽง Arriving at the restaurant

โ€” Bonjour. Cโ€™est pour combien de personnes ?
(Hi. How many people is it for?)

โ€” Pour trois personnes, sโ€™il vous plaรฎt.
(For three people, please.)

โ€” En terrasse ou ร  lโ€™intรฉrieur ?
(Outside or inside?)

โ€” ร€ lโ€™intรฉrieur, sโ€™il vous plaรฎt.

โ€” Parfait, suivez-moi.
(Great, follow me.)

โ€” Merci. On peut voir le menu, sโ€™il vous plaรฎt ?
(Can we see the menu, please?)


๐Ÿง  Useful patterns 

  • Cโ€™est pour combien de personnes ? = How many people is it for?
  • On peut… ? = Can we…?
  • On pourrait… ? = Could we…?
    (a bit more polite)

Example:

  • On peut voir le menu, sโ€™il vous plaรฎt ?
  • On pourrait avoir une carafe dโ€™eau, sโ€™il vous plaรฎt ?

๐Ÿฅ‚ Drinks 

You might hear:

  • Vous prenez quelque chose ร  boire ?
    (Would you like something to drink?)
  • Comme boisson, quโ€™est-ce que vous prenez ?
    (What would you like to drink?)

You can answer:

  • Je vais prendre un verre de vin rouge.
  • Pour moi, une eau minรฉrale.
  • Et pour les enfants, un jus de pomme.

๐Ÿฅ— Starters 

โ€” En entrรฉe, je vais prendre la salade.

If you need to ask a question:

  • Est-ce quโ€™il y a des noix dans cette salade ?
    (Are there nuts in this salad?)
  • Mon fils est allergique aux noix.
    (My son is allergic to nuts.)

For allergies, use the “ร ” pattern 

  • Je suis allergique au gluten !
FormUseExamples
aumasculine (ingredient)allergique au lait
ร  lafeminine (ingredient)allergique ร  la tomate
ร  lโ€™vowel / silent hallergique ร  lโ€™ail
auxpluralallergique aux noix

๐Ÿฝ Main course 

โ€” En plat principal, je vais prendre le poulet.

Useful questions:

  • Vous avez quelque chose sans gluten ? Ma fille est allergique.
    (Do you have anything gluten-free? My daughter is allergic.)
  • Il y a des oignons dans ce plat ? Je nโ€™aime pas รงa.
    (Are there any onions in this dish? I donโ€™t like them.)
  • On peut avoir des frites ร  la place de la purรฉe ?
    (Can we have fries instead of mashed potatoes?)
  • Vous avez du ketchup ?
    (Do you have any ketchup?)

๐Ÿง  Useful word: sans 

  • sans = without / free from

Examples:

  • sans sucre
  • sans gluten
  • sans additifs

๐Ÿจ Dessert 

โ€” En dessert, je vais prendre une glace.

If you want to be more specific:

  • Une glace trois boules : deux boules chocolat, une boule vanille.
    (A three-scoop ice cream: two chocolate scoops, one vanilla scoop.)

You could also say:

  • Je vais prendre le fondant au chocolat.
  • Pour moi, une tarte aux pommes.

๐Ÿด Cutlery and little things 

Les couverts 

  • un couteau = a knife
  • une fourchette = a fork
  • une cuillรจre = a spoon

Useful phrases:

  • On peut avoir des serviettes propres ?
    (Can we have clean napkins?)
  • Il manque une fourchette.
    (Thereโ€™s a fork missing.)
  • On peut avoir une autre cuillรจre ?
    (Can we have another spoon?)

๐Ÿšป Before leaving 

  • Oรน sont les toilettes ?
    (Where are the toilets?)

๐Ÿ’ธ Paying 

โ€” Lโ€™addition, sโ€™il vous plaรฎt.
(The bill, please.)

โ€” ร‡a fait 42 euros.
(Thatโ€™ll be 42 euros.)

โ€” On peut payer par carte ?
(Can we pay by card?)

โ€” Oui, bien sรปr.

โ€” Merci, bonne soirรฉe !
(Thanks, have a nice evening!)


๐Ÿ”ต Natural French 

In real life, you might hear:

  • Vous avez choisi ?
    (Have you decided?)
  • Je vous laisse encore deux minutes.
    (Iโ€™ll give you two more minutes.)
  • Je vous apporte รงa.
    (Iโ€™ll bring that right over.)
  • Tout se passe bien ?
    (Is everything going well? / Is everything okay?)

These are very common in restaurants.


๐ŸŸข Your turn 

Try saying:

  • Bonjour, cโ€™est pour deux personnes.
  • On peut voir le menu, sโ€™il vous plaรฎt ?
  • Je vais prendre le poulet.
  • Lโ€™addition, sโ€™il vous plaรฎt.

Thatโ€™s already enough for a simple restaurant interaction ๐Ÿฝ


Express taste 

Learn how to say how much you like or dislike something

๐Ÿ‘‰ Talking about food


โ–ถ๏ธ Une soirรฉe au restaurant entre amis

This is how this situation sounds in real life.

Itโ€™s a bit faster and more natural.

๐Ÿ‘‰ Donโ€™t worry if you donโ€™t understand everything. Just listen and catch what you can.

โžก๏ธ Next 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *